Preklady-perevody.cz

​Прейскурант

​Вартість письмового перекладу розраховується з кількості сторінок цільового тексту (під текстом мається на увазі 1800 знаків з пробілами). Таке визначення відповідає прийнятому стандарту розрахунку вартості письмових перекладів в Західній Європі.

​Послуги ​Ціна
​Письменные Письмові переклади:
​Довідка про несудимість ​400 крон
​Свідоцтво про народження, про шлюб, довідка з місця навчання, з місця проживання ​400 крон
​Дипломи та інші стандартні документи ​400 – 2000 крон
​Переклад листів, договорів, сайтів, технічних специфікацій та ін. ​від 400 крон за 1стр. 
​Корекція письмових перекладів ​250 крон за 1стр. 
​Усні переклади:
​На території Чехії ​від 500 крон / год. (мін. 4 години) + доставка на місце власним автомобілем
​Цілий день (8 годин) ​від 4 000 крон + доставка на місце власним автомобілем
​За межами Чехії ​від 5 000 крон на день
​Ностріфікація дипломів ​100 Євро (EUR)
​Викладання російської мови, а також чеської мови для російськомовних іноземців 300 Kč/hod/os300  крон / год. / Особа. (60 хвилин)
При навчанні 2 і більше осіб одночасно ЗНИЖКА!obu (60 min.)
V případě 2 a více osob SLEVA!

​* Засвідчення перекладу судовою печаткою не впливає на його ціну.

* Ціни можуть підвищуватися в залежності від складності тексту, що перекладається, швидкості виконання перекладу, від типу форматування, від спеціальної графічної обробки тексту (наприклад, PDF, сканування), і т.п.

* Знижки надаються у випадку більшого замовлення (більше 50 сторінок) а також постійним клієнтам. При роботі з новим клієнтом або при здійсненні більшого замовлення (більше 20 сторінок) передоплата в розмірі 50% від передбачуваної загальної вартості готового перекладу.